Climbing and Mountaineering Belgium

Nationale federatie - federation nationale

woensdag 6 maart 2013

Gewone Algemene Vergadering- Assemblée Générale ordinaire
CONVOCATION/OPROEPING
( Titre/Title 3 Art.12 et/en 13 v.d. statuten/ des statuts )

- Mesdames et Messieurs les délégués désignés par chacune des deux fédérations personnes morales membres CAB asbl et KBF vzw, Dames en Heren afgevaardigden van de twee rechtspersonen leden KBF vzw en CAB asbl,

- Dames en Heren fysische personen leden van CMBEL vzw-asbl, Mesdames et Messieurs les membres personnes physiques de CMBEL asbl-vzw,

- Heren Ereleden van CMBEL vzw-asbl, Messieurs les membres d’Honneur de CMBEL asbl-vzw,

- Heren Voorzitter en Dames en Heren Bestuurders van CMBEL vzw-asbl, Monsieur le Président et Mesdames, Messieurs les Administrateurs de CMBEL asbl-vzw,

Ik ben zo vrij U te verzoeken om aanwezig te zijn op de Gewone Algemene Vergadering van Climbing and Mountaineering Belgium vzw-asbl, welke zal doorgaan op

Je vous prie d’assister à l’Assemblée Générale ordinaire de Climbing & Mountaineering Belgium asbl-vzw qui se déroulera

le Mardi 19 mars 2013/ Dinsdag 19 maart 2013 Om 20u00/ à 20h00, 

Club House Sportif de la firme SOLVAY/ Sportieve Club House firma SOLVAY, Avenue du Pérou/ Perulaan, 80 à/te 1000 Bruxelles/Brussel. ( De Rouck- cartography 52 Bb,Cab- grote private parking beschikbaar/ grand parking privé à disposition )

AGENDA/ ORDRE DU JOUR : 

01. Rapports d’activités annuels ( Président), Jaarverslagen activiteiten ( Voorzitter)

02. Rapports des délégués auprès des instances nationales et internationales Verslag afgevaardigden bij nationale en internationale instanties ( IFSC, ECSC, ISMF, COIB-BOIC, UIAA-Alpinisme & LWG ) 

03. Comptes et bilan ( exercice 2012 ) – Budget exercice 2013. Rapport du vérificateur aux comptes. Décharge au Trésorier. Décharge aux Administrateurs, Jaarrekeningen & Balans ( werkingsjaar 2012 ) - Budget 2013 Verslag rekeningcontroleur. Goedkeuring en kwijting aan Penningmeester. Goedkeuring aan Bestuurders

 04. Elections, réélections et démissions d’administrateurs Benoemingen, herverkiezingen en ontslagen bestuurders Conformément au prescrit de la dernière disposition ( Cfr. dernier § ) prévue par l’article 19 des statuts, le Conseil d’Administration a reçu les candidatures individuelles et vérifiées régulières de/ Overeenkomstig wat gestipuleerd staat in de laatste paragraaf van artikel 19 van de statuten, heeft de Raad van Bestuur de volgende individuele kandidaturen op correcte wijze ontvangen :

 ○ Vigneul Jean-Louis ( CAB Bruxelles-Brabant ) candidat administrateur effectif - réélection/kandidaat bestuurder - herkiezing

 ○ Kazimirowski Olek ( CAB Bruxelles-Brabant ) candidat administrateur effectif - réélection/kandidaat bestuurder - herkiezing

 ○ Paris Sophie ( CAB Hainaut ) né à Verviers le 8 juin 1988, de nationalité belge et domicilié à B- 1420 Braine l’Alleud, Rue de l’Eau vive, 33 première élection/ geboren op 08/06/1988 te Verviers, van de Belgische nationaliteit en gedomicilieerd te B-1420 Braine l’Alleud, Rue de l’Eau vive, 33 - eerste verkiezing – n° reg. Nat.88.06.08-344.45

 ○ Hauchecorne Koen (KBF BVKB) candidat administrateur effectif - réélection/kandidaat bestuurder - herkiezing

 ○ Verzele Paul (KBF BANT) candidat administrateur effectif - réélection/kandidaat bestuurder - herkiezing 

○ Dedecker Lut (KBF BVKB) candidat administrateur suppléant - réélection/kandidaat vervangend bestuurder – herkiezing

 □Si le nombre de candidatures individuelles vérifiées régulières déjà reçues ou encore déposées sur le bureau du Conseil d’Administration siégeant le 19 mars 2013, Av. du Pérou 80 au plus tard entre 19h00 et 20h00 n’excède pas le nombre de mandats à pourvoir, l’élection ne sera pas nécessaire et le vote de confiance sera demandé aux membres de l’Assemblée. Si par contre, le nombre de candidats se révèle supérieur au nombre de sièges à pourvoir une procédure d’élection sera organisée pour la ( les ) personne (s) morale(s) concernée (s). Indien het aantal individuele kandidaturen die correct ontvangen zijn, of ten laatste op 19 maart 2013, tussen 19 en 20 u, op het bureau van de Raad van Bestuur, Perulaan 80 worden neergelegd, niet groter is dan het aantal te voorziene mandaten, is een verkiezing niet nodig, en dan zal aan de Vergadering slechts worden gevraagd het vertrouwen te bevestigen. Indien daarentegen het aantal kandidaten hoger is, dan zal een verkiezing worden georganiseerd voor de betreffende rechtsperso(o)n(en).

 05. Désignation des membres personnes physiques/ Verkiezing leden fysieke personen : Les identités des membres personnes physiques peuvent être communiquées le 19 mars à l’Assemblée Générale par les Présidents des personnes morales, ces dernières ayant la prérogative de confirmer ou de modifier leur liste respective./De identiteit van de fysieke personen mag op 18 maart aan de Algemene Vergadering worden gemeld door de Voorzitters van de rechtspersonen, deze laatsten hebben het recht hun respectieve lijsten te behouden of te wijzigen

 06. Désignation du commissaire aux comptes pour le prochain exercice comptable (2013)/ Aanwijzing rekeningtoezichter 2013,

 L’ Assemblée Générale se terminera par un drink offert par CMBEL au bar du Club House sportif de la firme Solvay. De Algemene Vergadering wordt afgesloten met een drankje aangeboden door CMBEL in de bar van het Club House sportif van de firma Solvay.

Sportieve groeten Salutations sportives,
Koen Hauchecorne
Secretaris/secrétaire général

donderdag 29 december 2011

SPORT CLIMBING PROMOTION

De internationale sportklimfederatie IFSC bracht zopas een prachtige promotiefilm over sportklimmen uit. Zie onder:

La fédération internationale de l'escalade de compétition vient de sortir un superbe film de promotion. Il peut être décharger sur:

www.siriofilm.com/avmedia/IFSC_impact_DEF_v01.zip

woensdag 30 september 2009

NIEUWS/NOUVELLES

KLIMMASSIEVEN -MASSIFS D'ESCALADE

Comblain-la-Tour en Sy

KLIMMEN VERBODEN - ESCALADE INTERDITE

Wegens ontbreken van een geldige milieuvergunning is het klimmen op deze beide massieven momenteel ten strengste verboden.

Par manque d'un permis d'environnement valable, l'escalade des ces deuw massifs est actuellement strictement interdite

zaterdag 9 september 2000

TACHES - TAKEN

Climbing and Mountaineering Belgium (CMBel), vzw, is de Belgische koepelorganisatie van de Club Alpin Belge, fédération francophone, asbl (CAB) en de Klim-en Bergsportfederatie, vzw (KBF).

In opdracht van KBF en CAB behartigt CMBel de internationale belangen van de Belgische klim- en bergsporters, onder meer de deelname aan internationale competities.

Climbing and Mountaineering Belgium (CMBel), asbl, est l'organisation coupole Belge du Club Alpin Belge, fédération francophone, asbl (CAB) et la Klim-en Bergsportfederatie, vzw (KBF).

CMBel est mandaté par CAB et KBF pour représenter et défendre les intérêts internationaux des grimpeurs et alpinistes Belges, entre autres la particpation aux compétitions internationales.